Eine neue Inszenierung läuft vom 10. bis 29. Juni 2025 im 5th Avenue Theatre in Seattle.
TITEL DES MUSICALS
Bye Bye Birdie
ORIGINAL
Bye Bye Birdie
KREATIVTEAM
Buch: Michael Stewart
Musik: Charles Strouse
Texte: Lee Adams
PREMIEREN
Uraufführung: 14. April 1960 am Martin Beck Theatre, New York City
West End Premiere: 15. Juni 1961 im Her Majesty's Theatre, London; 268 Aufführungen
Broadway-Revival: 2009 im Henry Miller’s Theatre
GENRE
Musical Comedy, Satire, Romance
HANDLUNG
Handlungszeitraum: 1958
Spielorte: New York City und Sweet Apple, Ohio
Kurze Inhaltsangabe:
Das Musical erzählt die Geschichte des Rockstars Conrad Birdie, der kurz vor seiner Einberufung in die Armee steht. Um seine Karriere zu retten, plant sein Manager Albert Peterson eine PR-Aktion: Conrad soll einem zufällig ausgewählten Fan einen Abschiedskuss geben – live im Fernsehen. Die Wahl fällt auf die 15-jährige Kim MacAfee aus Sweet Apple, Ohio, was zu Turbulenzen in ihrem Umfeld führt.
Detaillierte Zusammenfassung (Spoiler):
Albert Peterson, Manager von Conrad Birdie, steht vor dem finanziellen Ruin, da sein Star zur Armee eingezogen wird. Seine Freundin Rosie Alvarez schlägt vor, einen letzten PR-Stunt zu inszenieren: Conrad soll Kim MacAfee, ein zufällig ausgewählter Fan, vor laufender Kamera küssen. Kim ist begeistert, ihr Freund Hugo jedoch eifersüchtig. Als Conrad in Sweet Apple ankommt, verursacht seine Anwesenheit Chaos: Eltern sind besorgt, Teenager sind außer Rand und Band, und Rosie fühlt sich von Albert vernachlässigt. Letztendlich erkennt Albert, dass er Rosie liebt und beschließt, das Musikgeschäft aufzugeben. Conrad zieht in die Armee ein, und die Ordnung kehrt zurück.
THEMATISCHER, KULTURELLER, HISTORISCHER KONTEXT
Das Musical ist eine satirische Reaktion auf die Einberufung von Elvis Presley im Jahr 1957. Der Charakter Conrad Birdie ist eine Parodie auf Presley, und das Stück reflektiert die Auswirkungen von Rock'n'Roll auf die amerikanische Jugendkultur der 1950er Jahre.
CHARAKTERE & ROLLEN
Conrad Birdie: Ein charismatischer Rock'n'Roll-Star, der vor seiner Einberufung steht.
Albert Peterson: Conrads nervöser Manager, der zwischen Karriere und Liebe hin- und hergerissen ist.
Rosie Alvarez: Alberts kluge und entschlossene Freundin, die mehr vom Leben will.
Kim MacAfee: Ein typischer Teenager aus Ohio, der für den Abschiedskuss ausgewählt wird.
Hugo Peabody: Kims eifersüchtiger Freund.
Mr. & Mrs. MacAfee: Kims Eltern, die mit dem plötzlichen Ruhm ihrer Tochter umgehen müssen.
Randolph MacAfee: Kims jüngerer Bruder.
Teenager-Chor: Repräsentiert die jugendliche Begeisterung für Conrad.
BEKANNTE DARSTELLER
Dick Van Dyke: Albert Peterson (Original Broadway-Produktion)
Chita Rivera: Rosie Alvarez (Original Broadway-Produktion)
Ann-Margret: Kim MacAfee (Filmversion von 1963)
Bobby Rydell: Hugo Peabody (Filmversion von 1963)
MUSIK
SONGLISTE (AUSWAHL)
"We Love You, Conrad"
"An English Teacher"
"The Telephone Hour"
"How Lovely to Be a Woman"
"Put On a Happy Face"
"One Boy"
"Honestly Sincere"
"Hymn for a Sunday Evening"
"A Lot of Livin’ to Do"
"Kids"
"Spanish Rose"
MUSIKALISCHE BESONDERHEITEN
"Put On a Happy Face" wurde zu einem der bekanntesten Songs des Musicals und ist ein Paradebeispiel für die optimistische Stimmung der 1960er Jahre.
BÜHNENBILD, KOSTÜME, EFFEKTE
Die Inszenierungen zeichnen sich durch farbenfrohe Kostüme und Bühnenbilder aus, die die Ästhetik der 1950er Jahre einfangen.
AUSZEICHNUNGEN
Tony Awards 1961: Bestes Musical
Bester Hauptdarsteller in einem Musical (Dick Van Dyke)
Beste Choreografie (Gower Champion)
Bestes Bühnenbild
PRESSE- UND ZUSCHAUERSTIMMEN
"Bye Bye Birdie" wurde für seine eingängige Musik, humorvolle Handlung und satirische Darstellung der Popkultur gefeiert.
HINTERGRÜNDE & TRIVIA
Ursprünglich sollte Carol Haney die Rolle der Rosie spielen; die Figur war zunächst polnischer Herkunft und hieß "Polish Rose".
Der Name "Conrad Birdie" ist ein Wortspiel mit dem Namen des Sängers Conway Twitty.
Das Musical wurde 1963 erfolgreich verfilmt und 1995 als TV-Film neu aufgelegt.
Eine geplante Live-TV-Adaption mit Jennifer Lopez wurde angekündigt, aber nicht realisiert.
TIPPS FÜR BESUCHER
Dresscode: Smart Casual
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.