TITEL DES MUSICALS
Mamma Mia!
ORIGINAL
Mamma Mia!
KREATIVTEAM
Buch: Catherine Johnson
Musik: Benny Andersson, Björn Ulvaeus
Texte: Benny Andersson, Björn Ulvaeus
Regie: Phyllida Lloyd
PREMIEREN
Inoffizielle Uraufführung: 23. März 1999, London
Offizielle Weltpremiere: 6. April 1999 im Prince Edward Theatre, London
US-Premiere (San Francisco): 15. November 2000
Broadway-Premiere: 18. Oktober 2001 im Winter Garden Theatre, New York
Deutschland‑Premiere: 3. November 2002 im Operettenhaus Hamburg
GENRE
Jukebox-Musical, Komödie mit starken musikalischen Roots in Pop/ABBA.
HANDLUNG
Kurze Inhaltsangabe:
Sophie, aufgewachsen ohne Vater, lädt drei mögliche Kandidaten zu ihrer Hochzeit auf einer griechischen Insel ein, in der Hoffnung, ihren wahren Vater zu finden. Dabei kommen Mutter Donna und ihre alte Clique in turbulente, komödiantische und gefühlvolle Situationen.
Detaillierte Zusammenfassung (Spoiler):
Sophie liest Donnas altes Tagebuch und lädt Sam, Bill und Harry als mögliche Väter ein. Donna, ihre alte Band „Donna & the Dynamos“, ihre Freundinnen Rosie und Tanya und der Bräutigam Sky erleben turbulente Ereignisse – vom Tanzen auf dem Steg bis zu selbstgeschmiedeten Hochzeitsplänen. Schließlich findet Sophie heraus, dass Sam wahrscheinlich ihr Vater ist. Die Hochzeit wird verschoben – die Songs überwinden Konflikte und verbinden die Generationen.
THEMATISCHER, KULTURELLER, HISTORISCHER KONTEXT
Populärmusikalisches Phänomen inspiriert von ABBA
Feier weiblicher Freundschaft & Mutter-Tochter-Beziehung
Verortet in der Tradition von Feel-Good-Komödien mit feministischen Untertönen.
CHARAKTERE & ROLLEN
Donna Sheridan: unabhängige, lebenslustige Ex-Sängerin
Sophie Sheridan: Donnas Tochter, die ihren Vater finden möchte
Sam, Bill, Harry: die drei mutmaßlichen Väter – jeder mit eigener Chemie zu Donna
Tanya, Rosie: Donnas Freundinnen und ehemalige Bandkolleginnen
Sky: Sophies Verlobter
Diverse Ensemble-Rollen, darunter Pepper, Eddie, Ali und Lisa.
Bekannte Darsteller
London-Original (1999): Siobhan McCarthy (Donna), Lisa Stokke (Sophie)
Broadway (2001): Louise Pitre, Tina Maddigan, Joe Machota, David W. Keeley
Deutsch (2002, Hamburg): Carolin Fortenbacher (Donna), Peggy Pollow (Sophie), Frank Logemann (Sam)
MUSIK
SONGLISTE (AUSWAHL)
„Mamma Mia!“
„Dancing Queen“
„Super Trouper“
„Lay All Your Love on Me“
„The Winner Takes It All“
„SOS“
u.v.m.
BÜHNENBILD, KOSTÜME, EFFEKTE
Bühnenbild: Unit-Set mit griechischem Flair, entworfen von Mark Thompson
Kostüme: glitzernde 70s‑Outfits, ca. 3 120 Teile inkl. 121 BHs, betreut von einem erfahrenen Team
Effekte: lebendige Beleuchtung von Howard Harrison und Sounddesign von Bruce & Aitken
AUSZEICHNUNGEN
Tony-Nominierungen (u.a. besonders Libretto & Donna-Darstellerin); Olivier Award 1999 für Jenny Galloway als beste Nebendarstellerin
PRESSE- UND ZUSCHAUERSTIMMEN
Kritiker kommentierten bei der Premiere: „könnte Prozac ersetzen“
HINTERGRÜNDE & TRIVIA
Wurde weltweit über 70 Millionen Mal gesehen (aktuell über 440 Städte, 16 Sprachen)
Broadway: neunt-längster Run (2001–2015), Broadway Revival geplant 2025
Erfolgreichste Wochen in London: z. B. 10 760 Besucher in einer Woche zu Weihnachten 2011
Der 6. April 1999 als Premiere wurde bewusst gewählt – 25 Jahre nach ABBA’s ESC-Sieg mit „Waterloo“
Benny Andersson war zunächst skeptisch – nach Premiere: „You can say it now“ (– „I told you so“)
Deutsche Fassung: Dialoge von Ruth Deny, Songtexte von Michael Kunze (u.a. Cats, Evita)
Kostümproduktion rettete italienische Lycra-Manufaktur – mehr als 400 m Stoff verarbeitet
TIPPS FÜR BESUCHER
Empfehlung: Kenntnisse des Films sind hilfreich, aber nicht erforderlich
Besonderheiten: Live-Musik, interaktive Elemente und ein humorvoller Blick hinter die Kulissen des Showgeschäfts
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.